Horse Racing
年度
香港特別行政區與內地政府簽署協議 強化內地唯一國際認可馬匹無疫區管理政策及程序 為從化馬匹訓練中心啟用鋪路

12/12/2017 19:37

無規定馬屬動物疫病區國際會議今日(12月12日)開幕,香港特別行政區政府與內地政府於會上簽署四份合作備忘錄,就規管廣州市從化區的生物安全區的運作,以及馬匹來往香港及馬會新建的從化馬匹訓練中心的相關運送安排,強化有關政策及程序。該生物安全區是內地唯一國際認可的馬匹無疫區。從化馬匹訓練中心將於2018年8月啟用,簽訂合作備忘錄有助支援中心的運作需要,進一步推動香港賽馬的發展。是次會議由香港賽馬會及香港漁農自然護理署合辦。

香港賽馬會主席葉錫安博士在無規定馬屬動物疫病區國際會議開幕禮上向香港及內地政府官員和與會代表致辭。
香港賽馬會主席葉錫安博士在無規定馬屬動物疫病區國際會議開幕禮上向香港及內地政府官員和與會代表致辭。

馬會主席葉錫安博士表示:「這個位於廣州市從化區的生物安全區以及相關的馬匹運送安排,將有助馬會持續發展世界級賽馬,並鞏固其作為香港最大的單一納稅機構及全球十大慈善資助機構的地位。」

香港特別行政區行政長官林鄭月娥女士在開幕禮上表示:「從化項目是粵港合作的其中一個成功例子,項目落成後將進一步實現推動粵港澳大灣區建設的遠大目標……馬匹無疫區和從化馬匹訓練中心將有助推動大灣區馬術運動發展的長遠規劃。」

從化馬匹訓練中心將於2018年8月啟用,提供世界級訓練設施。身處馬匹無疫區的香港馬匹,不論在沙田馬場或從化馬匹訓練中心受訓,其健康狀況經確認為相同。牠們可來往沙田與從化兩地,以及參與香港賽事,包括在國際賽事與海外賽駒競賽。

葉博士續說:「今年適逢香港回歸20週年,多年來,香港與祖國一直保持着良好和緊密的合作關係,這亦是促成馬匹無疫區及兩地馬匹運送安排的關鍵。我在此感謝國家農業部、國家質量監督檢驗檢疫總局、廣東出入境檢驗檢疫局、廣東省農業廳、以及香港食物及衞生局和漁農自然護理署的支持。」

是次會議雲集來自香港、內地及世界各地18個國家及地區的代表和馬匹運送方面的專家。演講嘉賓包括國家質量監督檢驗檢疫總局副局長李元平先生,以及國家農業部港澳事務辦公室副主任葉安平先生。

香港特別行政區行政長官林鄭月娥女士(後排中)見證國家質量監督檢驗檢疫總局副局長李元平先生(前排左)與香港食物及衞生局局長陳肇始教授(前排右)簽署《關於推動粵港澳大灣區建設支持廣州馬場重點項目合作備忘錄》。
香港特別行政區行政長官林鄭月娥女士(後排中)見證國家質量監督檢驗檢疫總局副局長李元平先生(前排左)與香港食物及衞生局局長陳肇始教授(前排右)簽署《關於推動粵港澳大灣區建設支持廣州馬場重點項目合作備忘錄》。
廣東出入境檢驗檢疫局楊國海副局長(前排左)與香港漁農自然護理署署長梁肇輝博士(前排右)簽署《關於支持廣州馬場重點項目建設共同推動粵港澳大灣區賽馬相關產業發展合作備忘錄》。(後排左起) 香港賽馬會主席葉錫安博士、國家質量監督檢驗檢疫總局動植物檢疫監管司司長李建偉先生、國家質量監督檢驗檢疫總局副局長李元平先生、香港特別行政區行政長官林鄭月娥女士、香港食物及衞生局局長陳肇始教授、及香港賽馬會行政總裁應家柏先生見證簽署儀式。
廣東出入境檢驗檢疫局楊國海副局長(前排左)與香港漁農自然護理署署長梁肇輝博士(前排右)簽署《關於支持廣州馬場重點項目建設共同推動粵港澳大灣區賽馬相關產業發展合作備忘錄》。(後排左起) 香港賽馬會主席葉錫安博士、國家質量監督檢驗檢疫總局動植物檢疫監管司司長李建偉先生、國家質量監督檢驗檢疫總局副局長李元平先生、香港特別行政區行政長官林鄭月娥女士、香港食物及衞生局局長陳肇始教授、及香港賽馬會行政總裁應家柏先生見證簽署儀式。

李副局長說:「今日我們簽署了《關於推動粵港澳大灣區建設支持廣州馬場重點項目合作備忘錄》,將在保障安全的前提下,出台更加便利的措施,簡化入境手續,包括允許往返馬匹進境檢疫許可證一證多次核銷、增設備用口岸和生物安全通道等。」

葉副主任說:「中國農業部對從化無疫區建設與管理高度重視,一直與中國香港漁農自然護理署、香港賽馬會保持密切聯繫,組織開展對香港特區馬病控制與從化無疫區的等效性評估,著力推動賽馬在粵港間『自由行』。」

是次會議讓各地代表有機會從國際及內地觀點研討馬匹無疫區的性質和功能,並了解有關當局如何合力支持無疫區的運作。與會代表於明日(12月13日)前往從化馬匹訓練中心,親身了解馬匹無疫區的運作情況。

大合照。
大合照。