由蔡約翰訓練的五歲賽駒「翩翩」，將於本週日 (10月1日) 與多匹本港頂班短途佳駟同場交鋒，力爭三級賽國慶盃 (讓賽) 的冠軍殊榮，屆時馬兒將與騎師田泰安故劍重逢。對於騎練而言，沙田的1000米直路賽、加上馬兒負輕磅之利以及本身之優厚潛質，均是「翩翩」有力在週日奪標的關鍵。

田泰安於今日 (9月29日) 晨課時說：「『翩翩』上季一直表現出色，盡展其優厚質素。無疑今仗牠將面對強手，但由於這場屬讓磅賽，馬兒只須負輕磅出賽，因此我認為牠有力爭勝。」

對此蔡約翰亦有同感。除了「翩翩」(116磅) 外，蔡約翰亦派出負頂磅的「紅衣醒神」(133磅)以及去年國慶盃盟主「華恩庭」(129磅) 加入戰團。

蔡約翰說：「由於這是一場讓賽，因此勝負往往繫於負磅這個因素。『翩翩』沙田同程往績出色，現時其111分的評分亦未盡反映其實力，可以預期此駒能在週日一戰在前列過終點。」

「翩翩」上季由56分起步，其後扶搖直上，評分攀升至111分，令牠在上季的冠軍人馬獎中榮膺最進步馬匹。此駒上季七戰五勝，包括兩捷於沙田1000米直路賽，而上季尾一仗則在三級賽沙田銀瓶 (1200米) 中僅不敵「永旺年年」屈居亞軍。

田泰安說：「經過一個暑假後『翩翩』態況良好，最近試閘亦交出上佳表現。牠一向在晨課中展現好走勢，因此今仗賽前見到牠的操練表現出色，我亦不感到意外。看來今場不乏快馬，且當中亦有負輕磅的對手，但『翩翩』以往曾在陣上居不同的位置下也能勝出，跑法機動，所以週日我只會讓牠順其自然取位。」

目前屬香港評分最高之一的「紅衣醒神」，毫無疑問是蔡約翰進軍12月一級賽浪琴表香港短途錦標的頭號種子，但蔡約翰亦表示，在跑讓磅賽之下，「紅衣醒神」今仗將是一次嚴峻的考驗。

蔡約翰說：「這是一場水準相當高的賽事，有多匹佳駟列陣讓賽中，實在並不常見。可以肯定戰情將會十分緊湊，當然，『紅衣醒神』今仗負重磅確稍令人憂慮，但這亦是讓磅賽的可觀之處。」

「『紅衣醒神』目前健康情況良好，態況出色，試閘表現亦佳，因此我預料牠可以交出其應有水準，但133磅的負磅始終是一項不利因素。」蔡約翰續說。

廄侶「華恩庭」上季包辦本港兩項1000米分級賽冠軍，除了國慶盃外亦包括三級賽洋紫荊短途錦標。

蔡約翰說：「『華恩庭』或許上季初的狀態比現在好，但我亦認為馬兒今仗不無機會。牠是匹富作戰經驗的馬，在有新鮮感下跑沙田此程亦有佳績為據。只要牠今季仍能一直保持佳態，相信牠有能力增添大賽頭馬。」

今屆共有十駒角逐國慶盃，包括2015年此賽冠軍「新力風」(130磅)、2015年浪琴表香港短途錦標盟主「幸福指數」(132磅)、以及亦曾榮膺最進步馬匹的「發盈喜」(113磅)。

國慶盃編為週日的第七場賽事，於下午四時零五分開跑，同日另一場三級賽慶典盃 (1400米) 則編於第八場上演，開跑時間為下午四時四十分。